Welkom op mijn weblog. Ik zal hier berichtjes plaatsen omtrent mijn quilt-hobby en mijn gezin. Wat leuk dat je hier een kijkje komt nemen. Ik zou het heel erg leuk vinden als je een berichtje achter laat.

Welcome to my blog. I will tell you about my quilting hobby and my family. How nice of you to take a look here. I would like it very much if you leave a comment. Forgive me the mistakes I will undoubtedly make by translating the Dutch text in English.
Sorry, I have stopped translating the Dutch text.

vrijdag 17 december 2010

Kerst bij de Lekprikkers - Christmas at the Lekprikkers



















Woensdagochtend was de laatste bijeenkomst van de Lekprikkers van dit jaar, de Kerstbijeenkomst.  Janske had alles weer sfeervol versierd en weer erg lekkere tulbands gebakken. Voor de gelegenheid was ook Ineke van quiltwinkel Quiltershome (Texel) van de partij. Ineke had een leuke workshop voor ons voorbereid. Een klein kerstboompje. Hiervoor heb je nodig, een houten klosje en een passend stukje rondhout. Verder een serie cirkels van groene lapjes. Hiervan maak je yo-yo's, je vult ze een beetje met fiberfill en vervolgens prik je ze op het rondhout. Het is leuk om wat fiberfill er tussenuit te laten piepen, zodat het kerstboompje besneeuwd lijkt.  Kijk, zo moet-ie worden.

Ineke's kerstboom  -  Inekes' Christmas tree
Wednesday morning we had the last meeting this year of the Lekprikkers; the Christmas meeting. Janske decorated the barn beautifully and she also baked very tastful fruitcakes. For the occasion Ineke (Quiltshop Quiltershome) was also present. Ineke had prepared a fun workshop for us. A small Christmas tree.
For this you need a wooden spool and a suitable piece of roundwood. Furthermore, a series of circles of green fabric. With the circles you make yo-yo's, then fill the yo-yo's  with al little bit of fiberfill and put the yo-yo's on the pole. It's nice to beep some fiberfill out of the yo-yo's , so it looks like a snowy Christmas tree.



Voor alle Lekprikkers en voor Ineke was er een kerstcadeau. Een paar Lekprikkers hadden mooie (zelfgemaakte) cadeautjes met kerstwensen voor ons allemaal. Thuis heb ik alles bij elkaar op de foto gezet (fotootje rechtsonder in de collage).

For all Lekpriksters and Ineke there was a Christmas gift. A few members did make a nice (homemade) little gift with Christmas wishes for all of us. I made a picture of it at home (at right below).


Dit zijn de collages van de show and tell.
Pictures of the show and tell.


We moesten natuurlijk ook onze viltjasjes showen. Regina had haar jasje niet meegenomen en ontbreekt helaas op de foto.

We had to show our felted jackets.  Regina sadly lacks in this picture.

Yes, aan het eind van de ochtend had ik mijn yo-yo kerstboompje klaar! Het ziet er nog wel een beetje rommelig uit, het was best een haastklus. Eerdaags ga ik de boom wat opknappen en er een sterretje op maken.

Yes, at the end of the morning I had my yo-yo Christmas tree ready! It still looks a bit messy, it was quite a rush job. One of these days I will smarten up the tree  and I will make a little star on top of it.

Maar eerst ga ik ons huis verder in kerstsfeer brengen en mijn werktafel/hoek opruimen....

But first I will decorate the house with Christmas stuff and tidy up my work table/area.

6 opmerkingen:

  1. My gosh did you all make those jackets?? They look amazing! Well done because I'm sure you did make yours. I do love the look of that special cake, bet it tasted great too. Your sewing table looks like you have been very busy making presents. A tidy table is never a good sign!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Leuk boompje heb je gemaakt, en opruimen......hoe kom je erbij???

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een mooi boompje. Ook de andere dingen die ik zie op de foto's zien er erg mooi uit.
    Wat betreft je werkplek,dat noem ik altijd gezellige rommel.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. zeer mooi gedaan, doe zo voort.

    www.saramshobby.blogspot.com
    mvg saramshobby

    BeantwoordenVerwijderen
  5. The jackets are gorgeous! Loads of pretties and your sewing table looks similar to mine...lol

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Prachtig jasje!!!!!! en die kerstboom wat een goed idee!!!

    Fijne feestdagen groetjes yvonne

    BeantwoordenVerwijderen